青春疼痛文学的典型代表句子，我估计字面意思应该是花开在一半的夏天有点凉。你可以理解成关系或者感情很好的两个人后来因为某些事情分开了这样子。

不知道你是否知道很多年前李沁演过的一个电视剧就叫《花开半夏》，《花开半夏》是改编自九夜茴所著的同名小说《花开半夏》的一部爱情悲剧，由李少红导演，王然编剧，李湘制作，林申、李沁、杨洋、张嘉倪等主演。

电视剧主要讲述了男女主成年之前在一起生活之后又发生了一系列故事无法和命运抗衡，原本很开心快乐的两个人为此不得不分道扬镳各自开始了属于自己的生活。是一种不幸更是一种凄凉。这是一部纯和美结合的电视剧，居中男女主感情很细腻让人很难从中抽离，既有兄妹之间的日常互动又有看似如情侣般的甜蜜。非常值得一看。

表面意思是花都是要开满意整个夏天，但这里的花只开半个夏天，所以说花开半夏。在过半的夏季里盛开的花朵是最美丽的。在现实中，花开半夏一般多是用来比如两个人的情感，所以这句话又可以用来形容彼此感情好的两个人，在繁花盛开刚过半的夏季里分离了，但是也留下了最美好的回忆。